영어찬양 11/19 > 종교음악과

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


학습자료실
종교음악과

영어찬양 11/19

페이지 정보

작성자 관리자 작성일16-12-28 17:00 조회673회 댓글0건

본문

예수로 나의 구주삼고

Blessed Assurance Jesus is mine!

브레스트 어수어랜스 지저스 이스 마인

성령과 피로서 거듭나니

O what a foretaste of glory divine!

오 웟 어 포테이스트 옵 글로리 디바인

이 세상에서 내 영혼이

Heir of salvation purchase of God

에어 오부 셀베이숀 퍼체이즈 오부 갇

하늘에 영광 누리로다

Born of His Spirit washed in His blood

본 오부 히스 스피맅 워시드 인 히스 불러드

 

이것이 나의 간증이요

This is my story, this is my song

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

이것이 나의 찬송일세

Praising my Savior all the day long;

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

나사는 동안 끊임없이

This is my story this is my song

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

구주를 찬송하리로다

Praising my Savior all the day long

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

 

 

단어해설

Blessed 축복 받는 Assurance 확신 Mine 나의 것

Foretaste 미리 맛본다. Glory 영광 Divine 신성함

Heir 상 속인Salvation 구원

Purchase 사들이는 것Born 태어나다His Spirit 성령

Washed 씻어내다 His blood 주님의 피 Praising my

Savior 나의 구주를 찬양하면서 all the day long하루 온종일

 

2Verse 2.

온전히 주께 맡긴 내영

Perfect submission perfect delight!

퍼팩 서브미숀 퍼팩 딜라이

사랑의 음성을 듣는 중에

Visions of rapture now burst on my sight;

비죤스 오부 랩쳐 나우 버스트 온 마이 싸이

천사들 왕래 하는 것과

Angels descending bring from above

앤젤스 디 센딩 브링 프롬 어보브

하늘의 영광 보리로다

Echos of mercy whispers of love

에코스 오부 멸시 위스퍼 오부 러브

이것이 나의 간증이요

This is my story, this is my song

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

이것이 나의 찬송일세

Praising my Savior all the day long;

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

나사는 동안 끊임없이

This is my story this Is my song

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

구주를 찬송하리로다

Praising my Savior all the day long

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

 

 

 

3verse 3.

Perfect submission all is at rest - 주안에 기쁨 누리므로

퍼팩 서브미숀 월 이스 엣 레

I in my Savior am happy and blest - 마음에 풍랑이 잔잔하니

아이 인 마이 세비어 앰 해피 앤 브렛

Watching and waiting, looking above - 세상과 나는 간곳없고

웟칭 앤 웨이팅 룩킹 어보브

Filled with His goodness, lost in His love.- 구속한 주 만 보이도다

필드 위즈 히스 굿니스 로스트 인 히스 러브

This is my story, this is my song - 이것이 나의 간증이요

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

Praising my Savior all the day long; - 이것이 나의 찬송일세

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

This is my story this is my song - 나사는 동안 끊임없이

디시 이스 마이 스토리 디시 이스 마이 송

Praising my Savior all the day long - 구주를 찬송하리로다

프레이싱 마이 세비어 올 더 데이 롱

 

 

16. 인애하신 구세주여 (337)Pass Me Not

 

1Verse 1

Pass me not, O gentle Savior, - 인애하신 구세주여

패스 미 낫 어 젠 틀 세비어

Hear my humble cry, - 내말 들으사

히어 마이 험불 크라이

While on others Thou art calling, - 죄인오라 하실 때에

와일 온 어 도우 아 콜링

Do not pass me by. - 날 부르소서

두 낫 패스 미 바이

 

[이 게시물은 관리자님에 의해 2017-04-06 17:23:43 종교음악학과에서 이동 됨]
[이 게시물은 관리자님에 의해 2017-04-06 17:24:29 종교음악학과에서 이동 됨]

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


학교소개 개인정보취급방침 서비스이용약관

개혁신학교  |  대표자 : 남보석  |  TEL : 031-741-0175 / 070-8865-9888  |  FAX : 031-742-0175
주소 : 서울시 송파구 송이로 37가길 25로  |  사업자등록번호 : 107-89-80668
Copyright © 개혁신학교 All rights reserved.

상단으로
TOP